Wurzelkanäle lösen sich normalerweise nicht in Luft auf – auch wenn man es beim Betrachten von Röntgenaufnahmen bisweilen vermuten könnte. Im Fall eines oberen zweiten kleinen Backenzahnes endet die Figur der Wurzelkanals, der dunkle Strich in der Mitte der Wurzel, zwischen dem mittleren und apikalen Drittel (Bild oben/Kreis). Klinisch teilt sich der breite Kanal an dieser Stelle in zwei schmälere Strukturen auf, diese feinen Zipfel sind röntgeologisch aber nicht darstellbar. Erfahrene Wurzelbehandler kennen diese Situationen und stellen sich auf die apikale Verzweigung ein, ein gelungener Abschluss winkt als Dank (Bild unten).